background movie
HOME ブログ翻訳
powered by 3ET
powered by 電脳PC生活
プロフィール

阿貴(アークエイ)。かくすればかくなることと知りながら、やむにやまれぬ大和魂。

Author:阿貴(アークエイ)。かくすればかくなることと知りながら、やむにやまれぬ大和魂。
図4
台湾旗


よろしければクリック!


おすすめ書籍
李登輝 本
お申し込みはhttp://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0028.reg


おすすめ書籍
李登輝先生
HPからお申込み送料無料でお届け
http://www.ritouki.jp/


おすすめ書籍
りん先生
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4890632018.html


おすすめ書籍
永山
http://books.livedoor.com/item_detail/niitaka161208/524b&isbn=9784944235384.html
定価1680円(税込み)。版元の「まどか出版」へ「著者のブログで見た」と書いたメールで送ると、「送料無料+後払い」でお買い求めできます。(住所、名前、電話、書名、冊数もお願いします)(まどか出版)
http://mamoretaiwan.blog100.fc2.com/この本の著者のブログ



メルマガ「台湾の声」の購読を!
台湾・日台関係情報のほか、日本における台湾独立建国運動や台湾防衛運動の情報を毎日配信。
http://www.emaga.com/info/3407.html

最近の記事 最近のコメント 最近のトラックバック 月別アーカイブ カテゴリー
ブロとも申請フォーム HS月別アーカイブ

青森李登輝友の会ブログ

日本李登輝友の会の青森県支部です。略して「青森李登輝友の会」です。 皆様宜しくお願い申しあげます。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【NEWS】許世楷指出日外相發言反映落實處理台日關係 【整理】 漢文 (転載)

以下は「メルマガ日本の声」より転載です 漢文 06,3,10


【NEWS】許世楷指出日外相發言反映落實處理台日關係 【整理】

(中央社記者張芳明東京九日專電)中華民國駐日代表
許世楷今天針對日本外相麻生太郎在國會預算委員會中
直接指出台灣是一個國家並讚揚其自由民主法治一事表
示,麻生的發言顯示他根據現實來看待台灣,這種態度
反映他落實處理台日關係,有利進兩國的交流。

麻生在預算委員會上並指出,台灣和日本是共享價
值觀的國家,台灣的民主主義相當成熟,自由主義經濟
深入經濟層面,是個法治國家,對台灣表示頗為肯定的
評價。

許世楷今天晚上接受中央社記者訪問時指出,台灣
這個國家的存在是事實,大家都知道,只是由於中國的
打壓而造成許多國家的鴕鳥心理,不願承認而已,但是
,由於台灣就存在在那裡,有人往往就不經意地說出事
實。麻生直指台灣是個國家應可說是這種表現,而更凸
顯台灣這個國家存在的事實。

他指出,由麻生的發言可看出他是照著現實在處理
事情,台日關係固然有一定的框架,無法超越,但是,
他傾向於把台灣看成一個國家來因應,接近事實來處理
兩國問題,而不唱高調,可望較落實處理雙邊問題,有
利兩國的交流,並顯示出承認台灣事實上的存在已漸成
潮流。

許世楷指出,過去國際社會的一大虛構是不承認中
國的存在,後來的另一個大虛構則是不承認台灣的存在
,麻生的發言是在揭穿這種虛構。950309

--------------------

《麻生稱台灣國家》營:台灣努力受肯定
台灣日報 2006-03-10 00:50

(本報綜合報導)日本外相麻生太郎昨天在國會中直接指出台灣是一個
國家,並讚揚台灣的自由民主法治。民主進步黨立法院黨團幹事長陳景
峻說,台灣本就是主權獨立國家,歷年來一直追求民主自由與人權,並
積極參與國際世界,這些都是有目共睹,很高興日本盟友為台灣發聲。
陳景峻表示,很高興台灣的努力受到日本肯定,希望台灣民眾也能好好
看待自己,只要大家同心努力,就會受到國際肯定。

--------------------


《麻生稱台灣國家》藍營:國名叫中華民國
台灣日報 2006-03-10 00:50

(本報綜合報導)日本外相麻生太郎稱台灣是一個國家。中國國民黨立
法院黨團首席副書記長蔡錦隆表示,「國名就叫中華民國」,黨籍立委
、外交委員會召集人謝文政說,麻生打台灣牌意圖反制中國不足為奇。
蔡錦隆說,國民黨接受「一中各表」與「九二共識」,在這個前提下,
他認為麻生所指的國家「國名叫中華民國」,中華民國在台灣堅持自由
民主價值是存在已久的事實,「麻生只是說出事實而已」。

--------------------

《麻生稱台灣國家》橘營:台灣勿沾沾自喜
台灣日報 2006-03-10 00:50

(本報綜合報導)針對日本外相麻生太郎說台灣是一個國家,親民黨團
立法院總召集人呂學樟說,台灣本來就是一個主權獨立國家,但日本官
方說法可能以國家利益為出發點,台灣不需因為外國人講一句話就沾沾
自喜。呂學樟認為,說台灣是一個國家基本上是對的,目前台灣治權不
及中國大陸,且承認對岸為一政治實體,日本的說法或許仍植基於國家
利益,若無法深入研究很難得知深層意義。台灣不需要因為外國人講一
句話就沾沾自喜,國家未來仍取決於現今政府作為。

--------------------

《麻生稱台灣國家》台聯:台日如旭日東昇
台灣日報 2006-03-10 00:50

(本報綜合報導)日本外相麻生太郎昨天公開表示台灣是一個國家,日
台關係需好好處理。台灣團結聯盟立法院黨團總召集人黃適卓說,外相
公開宣示代表「日中關係日薄西山、日台關係旭日東昇」,日本感受到
中國威脅日,外交戰略轉向尋求台灣支持,台聯認為符合日台雙邊國
家利益。

麻生太郎曾留學美國,態度上較親台,加上政治前途大好,是未來極可
能擔任首相的人選之一,此次公開宣言,可視為日本外交戰略的轉變,
台聯黨團認為符合台日兩國的國家利益,對此表示歡迎。

--------------------

自由談| 鏗 鏘 集

麻生太郎的真話

台灣本來就是一個主權獨立國家,有民選的各級政府首長、民代,憲
法、政府、軍隊、人民與領土,偏偏中國睜眼說瞎話,謊稱「台灣是
中華人民共和國的一省」,真是恬不知恥,好像覬覦鄰人財富的大盜
,竟稱這些財產是他的。

其實,國際社會礙於政治現實,雖然不得不與中國虛與委蛇,但內心都
了解、承認台灣是一個獨立國家,只是不便公開說出來,一些外國政治
人物偶爾口出真言稱台灣是一個國家,過去,布希總統曾脫口而出「台
灣共和國」,承諾美國將竭盡所能協助台灣自我防衛,讓備受中國打壓
的台灣人民頗感欣慰,猜想布希可能是故意說溜嘴,用這種方式間接肯
定台灣是獨立國家。

最近日本外相麻生太郎二度直言不諱稱呼台灣是一個國家,二月時稱讚
台灣是「教育水準很高的國家」,前天又讚揚台灣「是一個法治國家,
民主政治成熟、經濟自由」。日本與中國的關係最近相當緊張,麻生太
郎外相豈會不知稱台灣是國家的敏感性,以及中國可能反彈?卻一再「
失言」,顯然台灣是獨立國家,根本就是他內心的認知。

撇開中國因素,相信全世界都會認同台灣是獨立國家,台灣之所以未獲
多數國家承認,反映的是國際強權運作的邏輯,並非台灣的主體性與主
權不存在。當然,三一二要遊行反終統的泛藍,不會認同這樣的事實。

--------------------

日外相答詢 一再稱台灣為國家

〔駐日特派員張茂森、編譯鄭曉蘭/綜合報導〕日本外相麻生太郎九日
於參院預算委員會中,針對台日關係答詢時,對台灣給予高度評價。

麻生發言時一度以「國家」稱呼台灣,不過隨即意識到日本政府所主張
的「一個中國」立場,於是連忙改口說:「應該稱其為『地區』才是。」

日本媒體報導,麻生在接受自民黨議員岡田直樹質詢時,這麼形容台灣
:「台灣的民主發展已相當成熟,自由民主經濟也已深植於經濟層面,
同時也是個法治『國家』。」他還表示:「就各層面而言,台灣可說是
與日本擁有共同價值觀的『國家』。」

連續兩次稱台灣為「國家」的麻生,似乎意識到本身發言與日本官方立
場相左,於是又尷尬地補充:「當然,日本政府只承認中華人民共和國
為唯一合法政府,我的談話是建立在這樣的大前提之下。只是自然而然
地就會冒出『國家』這種辭彙來…。」

針對台日的關係,麻生太郎昨天在參院中表示:「台日應該在上述前提
下,維持兩國關係。在這邊說『兩國』,可能又有問題了。總之,日本
應該認真處理台日關係」。

--------------------

麻生太郎再稱台灣是國家日本外相冒著惱怒北京力讚台灣守法籲日台關
係應好好處理

台灣日報 2006-03-10 00:50

(法新社東京九日電)曾公開宣稱想成為小泉首相接班人的日本外相麻
生太郎,九日冒著惱怒北京政府的危險,再度稱讚台灣是一個守法的「
國家」。

日本政府自從一九七二年和中國建交以來,只承認北京是中國唯一的合
法政府,官方在發言中通常只稱台灣是「地方」而未視為「國家」。麻
生把台灣定位為「國家」的言論與官方立場對立。

日本時事通信社報導,麻生太郎在在參院預算委員會中,談到日中建交
的共同聲明中,承認中國是唯一合法政府的問題,他指出,「在此範圍
內,(日本和台灣)應維持兩國關係,一談到﹃兩國﹄可能又會造成問題
,但日台關係是應好好地處理」。

麻生二月四日曾在福岡的一項演講中指出,台灣是教育水準很高的「國
家」,他並歸因於日本在殖民統治台灣時代推動義務教育,提高台灣的
教育水準及識字率。兩天後,他在一場記者會中,改口表示從沒有稱台
灣是國家。

他在二月六日的記者會中表示,他已經被媒體修理二十五年了,當然知
道如果稱台灣是一個國家會給自己帶來麻煩。他說,「我才不像你們想
的那麼笨。」他強調他所指的是「台灣地區」。

麻生太郎曾公開表示,希望能成為現任首相小泉純一郎於今年九月退休
後的接班人。但外界都比較看好鷹派的官房長官安倍晉三。

安倍自從去年十月上任後,謹言慎行,極力避免出現任何爭論性的言
論。

但麻生太郎卻不時發言激怒鄰國。他曾經表示,日本天皇應祭拜靖國神
社。話一出口立即引發日本和週遭國家關係緊張。

麻生太郎是支持靖國神社的死忠派。神社裡奉侍二百五十萬戰爭亡魂,
其中包括十四名二次大戰期間的日本甲級戰犯。

============================================




日本之聲 歡迎轉寄
介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@am.ai
訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
手續。


Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/nihonnokoe/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
nihonnokoe-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/



スポンサーサイト

COMMENT

EDIT COMMENT

非公開コメント

プラグインの説明
このテンプレートは、プラグイン1・2・3に対応しています。

最上部のメニューバーがプラグイン1です。マウスオーバーで展開するメニューになっていますので、お好みでプラグインを設定してください。「HOME」のような普通のリンクも置けます。

←のエリアがプラグイン2です。有効範囲幅は180pxです。

このエリアがプラグイン3です。有効範囲幅は540pxです。
サイズの大きなプラグインに適しています。

★テンプレート名で検索すると、作者のブログにより詳しい説明があるかも知れませんし、無いかも知れません。

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。