background movie
HOME ブログ翻訳
powered by 3ET
powered by 電脳PC生活
プロフィール

阿貴(アークエイ)。かくすればかくなることと知りながら、やむにやまれぬ大和魂。

Author:阿貴(アークエイ)。かくすればかくなることと知りながら、やむにやまれぬ大和魂。
図4
台湾旗


よろしければクリック!


おすすめ書籍
李登輝 本
お申し込みはhttp://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0028.reg


おすすめ書籍
李登輝先生
HPからお申込み送料無料でお届け
http://www.ritouki.jp/


おすすめ書籍
りん先生
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4890632018.html


おすすめ書籍
永山
http://books.livedoor.com/item_detail/niitaka161208/524b&isbn=9784944235384.html
定価1680円(税込み)。版元の「まどか出版」へ「著者のブログで見た」と書いたメールで送ると、「送料無料+後払い」でお買い求めできます。(住所、名前、電話、書名、冊数もお願いします)(まどか出版)
http://mamoretaiwan.blog100.fc2.com/この本の著者のブログ



メルマガ「台湾の声」の購読を!
台湾・日台関係情報のほか、日本における台湾独立建国運動や台湾防衛運動の情報を毎日配信。
http://www.emaga.com/info/3407.html

最近の記事 最近のコメント 最近のトラックバック 月別アーカイブ カテゴリー
ブロとも申請フォーム HS月別アーカイブ

青森李登輝友の会ブログ

日本李登輝友の会の青森県支部です。略して「青森李登輝友の会」です。 皆様宜しくお願い申しあげます。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

台湾人何時才能擁有自己的国家 2003-09-01

文章声明 2003-09-01
年列 | 作者


--------------------------------------------------------------------------------

台湾人何時才能擁有自己的国家
世界台湾同郷会副会長 林建良

 
 台湾人試図建立自己的国家是始於清朝将台湾割譲給日本之後、不願受日本統治的清国官僚為中心所建的「台湾民主国」。然而這種心態仍以「大中国主義」為中心、因反対外族統治而建国的根基不是出於愛台湾、在整体台湾意識尚未形成之前的建国也正如建立在沙灘上的城堡。而事実上、在日軍登陸台湾之後、「台湾民主国」的建国主要人物馬上逃回中国、「台湾民主国」的寿命没有幾天。這説明了台湾能否擁有属於自己的国家的前提是「台湾意識」是否存在、台湾人建国的意志是否堅固。
 台湾内部有些似是而非的論調、動則以「破壊両岸関係」「国際情勢不容台湾独立」「台湾独立会引発戦争」等論調来反対台湾建立自己的国家。因恐怕破壊両岸関係或引発與中国戦争的反対理由可以説最為荒謬。中国是什麼国家?中国以什麼眼光看台湾?台湾人似乎従不曽認真地思考過。台湾人的思考模式正如同怕凶残的悪覇生気而不敢逃開、也不敢建立防衛自己的要塞、甚至不敢説出自己的財産及家庭是自己的一様。而如果認為這麼一来悪覇就会高興而不再攻撃我們的話、那也未免太天真了。

 以「国際情勢不容」来反対台湾独立看似成熟、其実幼稚而可笑。国際情勢之容與不容是看国際間各個国家的利益為基準、並非以台湾人的利益及生命安全保障為基準。包括中国的任何国家没有任何資格剥奪台湾人建立自己国家的権利。台湾人建国的権利等於台湾人的生存権、毫無他国置喙的餘地。「国際」不是為了台湾而存在、而同様地台湾也不是為了「国際」而存在。世界上毎一個国家都有自国特別的立場與利益、而当自国的利益與他国的利益有衝突之時、只有透過外交手段去解決、不是一開始就先放棄自国的利益去屈従他国的利益。而如果影響及自国的生存権時、則没有任何妥協的餘地、只有盡全力保衛自国。此時連交渉也不用、甚至必須表現出不惜一戦之決心来譲対方却歩。台湾建国與否的基準不是由中国、美国或任何国際間的大小国家来決定、国際情勢容與不容不是建国與否的必要考量、建国與否的考量只在於台湾人的決心是不是堅実而已。

 台湾人建国的一個相当重要的観念轉換、是台湾人必須理解自己與中国人既不同文也不同種之事実。台湾人絶大多数是台湾原住民的子孫、與中国人毫不同種。此外、台湾文化與中国文化是完全相異的文化也該是一個重要的認知。統派人士常以「媽祖也是中国来的」来迷惑信仰篤厚的台湾人。「媽祖信仰」在台湾的民間信仰之中、的確是個相当有影響力的信仰。而事実上「媽祖信仰」不僅在台湾及中国南部沿海地区有、在越南及日本九州地区都有此信仰、只不過日本稱之為「天妃」而己。按照統派的説法、是不是也要把越南及日本統一起来。台湾原住民属「馬来波利尼西雅」種之海洋民族、其開放、楽天、和善之海洋民族特性與文化與中国封閉、仇恨心強、陰暗的大陸文化完全不同。再則台湾在十六世紀時即為海上貿易據点、接受西方文明極早、日治時期五十年間、又実際体験由日本傳過来的現代西方文明、可以説数千年以来就一直是與中国文化不相干而独立発展的海洋文化。中国文化頂多只能説是台湾多元文化中的一部分而已、台湾與中国的文化絶対無法劃上一個等号。

 台湾之所以到目前還無法脱離「中国」的亡霊建立属於自己国家的理由、就在於台湾人本身還没有形成「台湾民族意識」、所以建国的意願不強、也没有為祖国台湾犠牲之覚悟。而之所以無法形成「台湾民族意識」的理由、也正是台湾人認為自己是中国人的子孫與現在的中国人是同文同種的錯誤歴史観所致。台湾必須加強宣導我們不是中国人的子孫、而是台湾原住民子孫的事実。同時我們也必須以自己己擁有数千年的「海洋文化」為榮、我們必須対自己的文化有自信、不須去依附本来就與我們無関的「中華文化」。如此、台湾才能以「台湾民族」為中心、建立一個混血多元的「海洋国家・台湾」。

 如我們能有強烈的「台湾意識」、台湾的建国其実只是技術性的問題而已。筆者相信有了建国的強烈意志之後、任何技術上的問題都是可以在短時間内解決的。如前所述、陳水扁総統在2002年8月3日的世台会中、已明確指出「台湾中国、一辺一国」。這是台湾的元首最明確地指出台湾與中国間関係的宣示。有了這個宣示之後、剩下来的只是把台湾内部與此宣示有矛盾的体制、法令、名稱等改正、改正為符合此宣示並與事実吻合即可。而這些不管統派如何咆哮攪乱、要応付這些都不過是政治上的技術小節而已。台湾人真的有決心的話、這些困難不算什麼、以台湾人柔軟的頭脳與海洋民族的智慧、是可以解決的。

 台湾事実上要成為一個国家的要件雖不完全、但多数己具備。台湾有領土、人民、主権並且有一個有効統治其人民的政府。而台湾還没有成一個真正主権国家的地方就在於台湾的領土主権與他国・中国重覆、同時台湾又継承了一個在中国建立的体制與名稱「中華民国」。以上這両点、譲台湾在法理上成為他国的一部分、也因而没有辨法得到国際社会的承認、成為一個真正的主権独立国家。為此、我們的方向就応放在「正名」與「制憲」之上。

 「正名運動」的目的就是要将目前不符現状又無法在国際社会使用的国名「中華民国」改為「台湾国」或「台湾共和国」。然後再以新與国家「台湾国」的名義申請加入聯合国並参加国際舞台的活動、同時我們也必須在改名為「台湾」的同時、向全世界発布消息並以善意邀請包括中国的世界各国與台湾建交。而那時至少與「中華民国」已経有邦交的二十八個小国没有理由拒絶、対他們而言台湾叫一個全世界都不知道的「中華民国」都可以了、叫一個更響亮而名符其実的「台湾国」対他們而言只有正面而没有負面的効果。而那時也会有更多的国家知道、「台湾」原来不是如中国所宣傳「台湾是中国的一部分」、而楽意與台湾建交。不要以為中国在国際社会上的影響力有那麼大、大到所有的国家都必須買中国的帳。「中国的反対」、我們可以預料、但不需誇大其実力及影響力。之所以現在世界各国看中国的眼色不敢明言支持台湾在国際舞台上活動的最大理由、就是以「中華民国」為国名的台湾自認為是「中国的一部分」、如此在別人也懶得去干渉「中国的家務事」。換句話説、台湾無法在国際舞台上立足、純是自稱「中華民国」所作的虐、実在無法怪国際社会的冷淡。而一旦我們自己有勇気擺脱掉「中華民国」的亡霊、我們将得到許多国際上正義之士的喝采、雖然困難、而我們也却将一歩一歩地走上国際舞台。

 当然要正名為「台湾国」或「台湾共和国」時、附合中国的統派一定又又会高喊、「中国会打過来」「台海会発生戦争」、甚至有人会説「美国会反対」「美国会生気而不保護台湾」。這些説法不可否認在台湾是有一定的市場、因為台湾的確還没有形成「台湾民族意識」、台湾蔓延着「属国意識」、只能做大国的臣下、而不知道如何当自己的主人。「中国開打」「美国生気」的説法、説清楚就是標準的「奴隷心態」、只要有得吃穿、可能譲主子生気的事什麼不敢做。中国会不会打台湾不是看台湾是不是改国名、或台湾有没有刺激中国、只看中国有没有能力打下台湾而已。這個理由就好像強盗是不是搶掠善良人家的財物、不是看一般善良百姓有没有因為保衛自己而刺激了強盗、而是看強盗有没有自信得逞。中国這個強盗不会因為台湾不改国名不制定憲法就不蠢動、這只要看中国在2000年発表的「台湾白皮書」就知道。「台湾白皮書」上増列了「台湾拒絶統一就動武」一項、這種覇王硬上弓的態度就是、反正老子高興打就打、誰能管得住我。台湾如能為維護自己的尊厳、展現勇気與決心、反而会贏得全世界的的尊敬而対台湾更有安全保障。台湾如果為了偏安而対悪勢力妥協、那麼台湾将被国際社会更看不起、同時也将喪失来自国際的正義支援。這点我們只要看看香港的例子就知道、無庸筆者再多解釈。

 台湾在国名為「台湾国」之前、還有一個動作可以向全世界宣示我們的決心及「台湾中国、一辺一国」的事実、那就是以「台湾」之名義申請加入聯合国。過去台湾政府嘗試了多次以「中華民国」名義「重返」聯合国、毎一次都被拒於門外。因為、這本来就是行不通的做法、当然被拒於聯合国大門之外。「中華民国」的席位在聯合国仍然存在、只是被中国的正統政府「中華人民共和国」所継承而己。台湾以「中華民国」的名義申請「重返」聯合国、豈不是意味著台湾才代表中国、而且要把正統的「中国」駆遂出去。這種在道理上講不通、在実際上又不可行、不自量力的蠢事、外交部居然正経其事地連続做了多年。這譲我們不得不懐疑外交部官僚的脳中装的是什麼?或者他們只是做個様子騙騙台湾人民而已。

 当然、筆者並不認為只要以「台湾」新生国家的名義申請就可以立刻為聯合国所接受而成為会員国、或可以因此馬上進入国際舞台。同時筆者也不認為聯合国是一個真正有公義的組織、反而筆者認為聯合国的組織相当変形而且不公不義、責任與義務之分配完全不成比例。所謂戦勝国、美英法中俄所構成的安全保障委員会常任理事国擁有的否決権也不合理又不公平、此次美国発動的伊拉克戦争前後的変化、更可看出聯合国的限界。但這些都不能否定聯合国是目前世界上最大的国際組織、聯合国本身就是国際舞台的象徴。台湾以新生国家「台湾」的名義申請加入聯合国的動作本身、就表示台湾有宣示與中国是「一辺一国」的勇気和決心。不管聯合国的反応如何、台湾申請加入聯合国的挙動就足以向全世界宣示「台湾是一個不同於中国的主権独立的国家」。聯合国当然很可能継続在中国的圧力之下排拒台湾的加入、但這只将更凸顕出聯合国的軟弱不公和逃避現実的一面、無損於台湾対国際社会的訴求。

 台湾不使用所謂的正式国号「中華民国」参加国際活動的例子比比皆是、奥運的「中華台北」也好、WTO的「台澎金馬地区」也好、各国駐外公館的「台北経済文化代表處」「亜東関係協会」「孫逸仙文化中心」等々也好、五花八門不勝枚挙、而其中就是没有「台湾」両字。這其中顕示出国民党政権下的官僚眼中完全没有「台湾」、而此外交官僚心態的毒害却是使台湾消失於国際舞台。実際上、我們在現階段不需要改国号、也不需要制憲、只要在合理適当的行政作業下、就已経可堂堂地以「台湾」的名義申請加入聯合国、不管別人認為「台湾」是個「国家」還是個「地区」。

 当然、台湾要成為一個真正主権独立的国家、制定一部属於台湾的憲法是絶対不可或缺的。要知道在1912年成立的「中華民国」対当時的台湾而言只是「外国」而已、然而適用於「中華民国」的外国憲法何以現在却強加在台湾身上、台湾可以説還不曽真正擁有過一部屬於自己的憲法。而不管正名国名為「台湾」也好、界定領土範囲使其明確化也好、我們都必須制憲、而這個工作只有台湾人自己来做、無法推給任何人。

 制憲的工程浩大、影響深遠、我們実在無法期待目前已成為台湾最大乱象之一的立法院来完成此使命。立法院已成為一個満足個人或特定利益団体野心與欲望的黒暗地帯、是目前台湾最没有道徳、智慧、良心與勇気的下流地帯、我們不能安心地将神聖的制憲使命交給這群猪仔議員們。因此、要制憲只有一條路、就是「公投制憲」。台湾現行的法制通通是「中華民国」体制下的産物、要依頼「中華民国」体制下的法律程序来終結「中華民国」体制、是一件完全不可能的事。因此、我們只有透過所有台湾人的力量以「公民投票」来顕現台湾人的意志、以「公民投票」為我們最大的武器来推動「正名」與「制憲」。

 統派説「公民投票没有法源、所以台湾不可以辧」、或必須制定「公投法」之後才可以実施公投、也有人説「公投必須限定在民生議題」。這些論調只有一個目的、那就是「阻止公投」或把公投弄得不像公投。要知道、公投是直接由所有的公民来決定自己的前途、在人民当家做主的今日、公投才是民主国家最具権威、体現人民真正意志的方法。公投就是因為現行法律無法反映社会的需要、才出現的回帰主権在民的崇高行為。国民的意志高於一切、公投豈需要什麼法源?我們又如何能期待在中華民国体制下的猪仔議員及官僚們制定出一部像様的「公投法」出来?

 此外、中国対台湾的公投表現出非常神経質的態度、中国甚至利用美国需要中国協助解決北韓核子武器開発問題之機会、向美国施圧要求美国制止台湾公投。従中国害怕台湾挙辨公投的態度我們就可看出公投的威力及公投対台湾前途的必要性。

 筆者要再次強調、台湾要成為一個有尊厳又受国際社会敬重的国家、「正名」與「制憲」是台湾人絶対必須通過的関口、也是我們対母親台湾負責的使命。「正名」與「制憲」只有透過「公投」来完成。「公投」才是斬除一切不適合台湾体制、譲台湾成為一個新生国家最強力而有効的武器。在時機上、筆者認為台湾必須在2007年之前完成制憲的程序、譲台湾成為一個名符其実的新生国家。

 何以是2007年、理由很簡単、因為2008年奥運将在中国挙行、在那之前中国要対台湾做任何強烈的粗野挙動、都将会損及奥運的成功。此外、奥運時中国将会利用機会大大地宣揚其中華民族主義、煽動台湾内部原已存在的大中国意識、那時台湾因心理崩盤而被中国併呑的危險性也将会大増、台湾必須在中国挙辨奥運之前明確定位自己、如此才能真正保住台湾。而要在2007年之前制憲、所剩時間無多、我們也必須有個明確的時間表及進度表。

 2003年9月6日、台湾正名運動時的模擬公投、以台湾之名義申請加入聯合国就是「2007年建国運動」的第一歩。其後2004年3月20日的総統選挙戦則是明々確々的「台湾中国、一辺一国」之戦。而配合総統選挙所挙行的「以台湾名義加入WHO公投」「核四公投」「立法院改造公投」則是譲台湾人民第一次体験到什麼是「当家做主」、也譲台湾人民意識「台湾的前途可以由台湾人民決定」。2004年的総統選挙之後的課題則是如何大刀闊斧地斬除中華民国体制、2004年底的国会選挙也就是如何終結中華民国体制亡霊的決戦。接下来在2007年両年之間、台湾人的任務只有一個、就是盡全力制定一部完完全全屬於台湾人自己的「台湾憲法」。這個工作関係到毎一個台湾人的将来、牽渉到毎一行一業、所触及的層面既深又廣、是一件非常艱難的任務。但是台湾人為了祖宗、為了子孫、没有逃避此歴史任務之権利、台湾人只有勇敢面対此艱難而浩大的工作、完成制定「台湾憲法」的使命、才対得起我們的母親・台湾、這也才是我們可以留給子孫最宝貴的財産。


--------------------------------------------------------------------------------



BACK


スポンサーサイト

COMMENT

EDIT COMMENT

非公開コメント

プラグインの説明
このテンプレートは、プラグイン1・2・3に対応しています。

最上部のメニューバーがプラグイン1です。マウスオーバーで展開するメニューになっていますので、お好みでプラグインを設定してください。「HOME」のような普通のリンクも置けます。

←のエリアがプラグイン2です。有効範囲幅は180pxです。

このエリアがプラグイン3です。有効範囲幅は540pxです。
サイズの大きなプラグインに適しています。

★テンプレート名で検索すると、作者のブログにより詳しい説明があるかも知れませんし、無いかも知れません。

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。